你知道有史以来最美丽、最著名的画作在哪里吗?我们将和你一起虚拟参观那些坐拥世界上最重要的博物馆的城市。

 

1.Londra

伦敦(英国)

Cominciamo da Londra, dove alla National Gallery troviamo il 'Ritratto dei coniugi Arnolfini', un olio su tavola di Jan van Eyck del 1434.

Considerato tra i capolavori dell'artista, è anche una delle opere più significative della pittura fiamminga; nella sua aura complessa ed enigmatica, ha acquistato una fama misteriosa, che i numerosi studi e le domande ancora irrisolte hanno alimentato.

让我们从伦敦开始,在英国国家美术馆,这里有《阿诺菲尼的婚礼》这幅著名画作,由荷兰画家扬·范·艾克画于1434年。

这幅作品,也是佛兰芒绘画中最重要的作品之一; 在其复杂、神秘的光环中,它获得了一种神秘的声誉,许多未解决的问题和研究都在这幅画中得到了线索。

 

2.Anversa

安特卫普(比利时)

Il noto 'Dittico di Melun' di Jean Fouquet è stato diviso: la parte sinistra, con 'Etienne Chevalier presentato da santo Stefano' è a Berlino, mentre la parte destra con la 'Madonna del latte in trono col Bambino' è custodita al Koninklijk Museum voor Schone Kunsten di Anversa.

让·富盖(15世纪法国最著名的画家)的著名画作:Dittico di Melun被分成了两半:左半部分:《谢瓦利埃与圣斯蒂安》存于柏林,而右半边的《圣母子》则保存在安特卫普的Koninklijk博物馆。

 

3.Milano

米兰(意大利)

A Milano ci sono moltissime opere importanti: il 'Cristo morto' di Andrea Mantegna, ad esempio, si trova alla Pinacoteca di Brera, la 'Canestra di frutta' di Caravaggio invece è alla Pinacoteca Ambrosiana, solo per citare due dei più noti poli espositivi meneghini.

在米兰有很多经典的作品:例如,Andrea Mantegna安德烈亚·曼特尼亚的《哀悼基督(基督之死)》位于米兰布雷拉画廊,而米开朗琪罗的'Canestra di frutta'《一篮水果》则位于盎博罗削画廊。

 

4.Firenze

佛罗伦萨(意大利)

Anche Firenze non ha bisogno di presentazioni, essendo una delle città italiane più ricche di arte e musei. 'La nascita di Venere' di Sandro Botticelli è custodito presso la famosissima Galleria degli Uffizi.

说到艺术肯定不能少的就是佛罗伦萨了,这是充斥艺术与博物馆的意大利城市之一。波提切利最著名的作品之一:《维纳斯的诞生》就存于佛罗伦萨乌菲齐美术馆。

 

5.Parigi

巴黎(法国)

Uno dei quadri più conosciuti e chiaccherati della storia è la 'Gioconda' o 'Monna Lisa' di Leonardo da Vinci, che ha trovato casa nel Museo del Louvre di Parigi, insieme a una grandissima quantità di altre opere d'arte.

人尽皆知的达·芬奇画作之一《蒙娜丽莎》,可谓是巴黎卢浮宫的镇馆之宝。而这里还存有数量丰富、画制精良的其他经典画作,也非常值得了解。

 

6.L'Aia

海牙(荷兰)

A L'Aia troviamo uno dei quadri più interessanti di Johannes Vermeer, la 'Ragazza con l'orecchino di perla', un olio su tela composto tra il 1665 e il 1666, noto per essere spesso chiamato 'la Mona Lisa olandese'.

在海牙,我们可以看到Johannes Vermeer约翰尼斯·维米尔最有趣的画作:《戴珍珠耳环的少女》,是一幅诞生于1665年至1666年间的布面油画。这幅画也被称作是:“荷兰蒙娜丽莎“。

 

7.Chicago

芝加哥(美国)

'La grande jatte', un'opera di Georges Seurat realizzata con la sua innovativa tecnica del puntinismo si può ammirare a Chicago, presso l'Art Institute.

乔治·修拉,点彩派代表。他的作品使用极具创新的点彩技术表现,他的作品可以在芝加哥的艺术学院欣赏。

 

8.Amsterdam

阿姆斯特丹(荷兰)

'Volo di corvi sul campo di grano', come anche 'Rami di mandorlo in fiore', 'La contadina' e molte altri dipinti di Vincent van Gogh si trovano ad Amsterdam, al Van Gogh Museum. Questa esposizione ha sede nel distretto dei musei, una parte della città dove sorgono le più importanti e visitate istituzioni culturali.

在阿姆斯特丹的梵高博物馆,可以欣赏到《乌鸦群飞的麦田》,以及《杏花盛开》等其他著名画作。这个展览不只是博物馆的一个展览,更是整个阿姆斯特丹城市文化的重要组成部分。

 

9.Oslo

奥斯陆挪威

A Oslo c'è uno dei quadri più inquietanti. Realizzato nel 1893, ha preannunciato e condensato l'ansia di un secolo, il Novecento: si tratta de 'L'urlo' di Edvard Munch, posto nella Galleria Nazionale della capitale norvegese. 

在奥斯陆,藏有一幅最“令人不安”著名画作。绘制于1893年,画作浓缩了20世纪一整个世纪的焦虑:这就是宣布并浓缩了二十世纪一个世纪的焦虑:这是爱德华·蒙克的《呐喊》,收藏于挪威国家美术馆。

 

10.Vienna

维也纳(奥地利)

'Il bacio', olio su tela di Gustav Klimt, si trova nell'Österreichische Galerie Belvedere di Vienna, esposizione situata nei bellissimi castelli del Belvedere, squisite costruzioni di tipo barocco. 

Gustav Klimt古斯塔夫·克林姆特的油画《吻》,收藏于维也纳的Österreichische Galerie Belvedere美景宫美术馆,美术馆坐落于Belvedere城堡,一座精致的巴洛克建筑。

 

感兴趣艺术的你,如果有机会去到这些地方的话,一定别忘了去看画~